Когда быстро и много пишешь (даже если пользуешься различными программами для работы с текстом, которые умеют подсвечивать те или иные ошибки в тексте и опечатки) – то так или иначе, но пропускаешь в текст досадные и нелепые моменты в виде перепутанных местами букв (опечатки), порой слов (проблемы с семантикой мешают лёгкому восприятию текста), лишних и/или недостающих знаков пунктуации и многие другие неожиданные и непредвиденные загвоздки.
Нужна ли корректорская правка начинающему писателю или можно справиться самому?
Всё очень сильно зависит от грамотности самого писателя. Кто-то знает русский язык в плане грамматики, стилистики, семантики, орфографии – на отлично. А кто-то, порой гуглит правописание отдельных слов и даже целых фраз.
Если вы, работая над текстом, встречаете спорные для себя моменты – то корректор вам определённо нужен. Если честно, то корректор нужен даже грамотным писателям, так как самопроверка – это хорошо, но взгляда со стороны не заменит. Да и профессиональный корректор найдёт куда больше ошибок, ведь его глаз не замылен вашим текстом и всё что он читает – читает впервые, а значит видит всё как есть.
Так что скажем – ДА!
Корректорская правка нужна писателю с любым уровнем грамотности. Даже если корректор просто констатирует факт того, что править ему в тексте нечего и всё у автора отлично.
Как минимум потому, что если вы наперед знаете, что ваш текст будет вычитывать корректор, то можете сконцентрироваться на переносе всех ваших идей в текст и не переживать за запятые, опечатки и/или неверные стилистические и семантические выражения. Корректор «прикроет вашу спину», пока вы можете заниматься тем, ради чего пришли в писатели – творчеством.
Редактирование и корректура текста – это два разных понятия.
Редактирование представляет собой общую обработку текстового материала, включая структурирование и подгон под установленные технические параметры.
Корректура же – это окончательная «шлифовка» статьи, выявление и правка ошибок орфографического и стилистического характера, опечаток, допущенных автором.
Работа корректора включает правку следующих параметров:
- Орфография. Выявляет и правит в словах опечатки, допущенные по случайности или банальному незнанию.
- Пунктуация. Это неправильная расстановка знаков препинания.
- Правила набора символов, таких как дефис и тире, литературные кавычки, буквенные или числовые сокращения.
- Однообразность написанного. В процессе вычитки встречаются повторяющиеся элементы.
- Синтаксические ошибки. Иногда требуют переформулировки одного предложения либо целой части публикации.
Корректорская работа также иногда включает контроль за грамматикой.
С учетом техпроцесса, корректировщик вычитывает статью, уже обработанную автором и редактором. В ней уже практически все исправлено и проверено.
При обнаружении легких орфографических ошибок, специалист их исправляет.
В нашем издательском сервисе «Новые Горизонты» есть три пакета издания: минимум, стандарт, максимум. В зависимости от выбранного пакета издания, вы получаете набор определенных услуг, которые нужны для подготовки книги к печати, дальнейшую печать в типографии и доставку до вашей двери. Подробности уточняйте у нас в личных сообщениях.
Также можно заказать отдельно услуги: корректорская правка, вёрстка макета книги, редакторская правка.
В каком состоянии находятся издательства в России
Сколько экземпляров печатать начинающему автору?
Разместить книгу в интернет-магазине
Просчитать стоимость издательских услуг
